CONTOH PERCAKAPAN BAHASA TIDORE HARI-HARI

-

 

                 CONTOH PERCAKAPAN BAHASA TIDORE HARI-HARI

Bahasa merupakan kebutuhan dasar bagi manusia, sebab Bahasalah yang menjadi penyambung antar indiviu satu dengan individu yang lain, masyarakat satu dengan masyarakat lain, tidak bisa dipungkiri Bahasa saat ini berkembang sangat pesat, khusunya di Indonesia Negara yang di kenal dengan kepulauan ini memiliki budaya yang berbeda antar daerah satu dengan daerah yang lain, hal ini juga termasuk Bahasa daerah yang menjadi indentitas masing-masing daerah terus dijaga dan diwarisi dari generasi ke genari.

Bahasa daerah yang ada di tiap-tiap daerah memeliki ciri khas yang unik sehingga menarik minat orang dari luar daerah tersebut untuk mempelajari, salah satu Bahasa yang akan coba saya paparkan disini adalah Bahasa tidore yang penggunanya masyarakat tidore di Provinsi Maluku Utara. Jika ada yang tertarik untuk belajar Bahasa tidore, maka bisa di praktekan beberapa percakapan Bahasa tidore yang akan saya paparkan di bawah ini.

Contoh percakapan Bahasa Tidore hari-hari.

a.       Ngona tagi kabe? = kamu pergi kemana?

b.      Tagi foli =  pergi beli

 

 

a.       Ngona oyo rai ? = kumu sudah makan ?

b.      Oyo yang , tarifu moju se. = belum makan, masih kenyang ni

 

 

a.       Ngori lahi bantu maya ? = kita minta bantu bisa?

b.       Lahi bantu mega se = minta bantu apa itu

 

a.       Ngona gahi mega ge ? = kamiu bikin apa itu ?

b.      Gahi moi ua, duga matoro butu hp re = tra bikin apa-apa, Cuma dudu tindis hp ni

 

a.       Sema pipi bolo ua, ngori bau rasi ? = ada uang katrada, kita pinjam dulu ?

b.      Pipi sema ua re. = trda uang ni.

 

 

a.       Ngona sekarang kerja mega rai ? = kamu sekarang sudah kerja apa?

b.      Kerja toma perusahan cina re. = kerja di perusahan cina ni

 

 

a.       Futu ngona tagi be, ngone maku dahe maya bolo ua ? = besok kamu pergi mana, torang bisa bertemu     tidak ?

b.      Sita ngori sibuk moju re . = besok kita masih sibuk ni

 

 

a.       Ngori sema nyinga toma ngona suru rai  = kita ada perasaaan di kamu sudah lama sekali

b.      Suru ate be, gamega se ngona waje ua ? =lama bagemana, kanapa kamu tidak ungkapkan?

 

Itu sedikit percakapan bahasaa tidore umum, dan disusun hanya berdasarkan pengalama hari-hari tidak ada referensi khusus dari kamus, jika terdapat pedanan Bahasa yang kurang pas atau kesalahan, bisa di komen.

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

BAB I Analisis Makna Verbal dan NonVerbal Tradisi Lisan Kabata Masyarakat Tidore Kecamatan Tidore Utara Kelurahan Afa-Afa

-
Judul penelitian: Analisis Makna Verbal dan NonVerbal Tradisi Lisan Kabata Masyarakat Tidore Kecamatan Tidore Utara Kelurahan Afa-Afa BAB I PENDAHULUAN A.     Latar Belakang Kajian makna merupakan salah satu cabang ilmu linguistik yang disebut dengan kajian semantik maupun pragmatik. Makna merupakan gerbang penghubung dengan dunia luar, kajian makna memiliki hubungan dengan disiplin ilmu lain seperti yang dikemukakan (Aminudin, 2011:18) tiga disiplin ilmu yang memiliki hubungan erat dengan semantik maupun linguistik adalah; a) filsafat, b) psikologi, dan c) antropologi. Makna memiliki fungsi yang besar terhadap kehidupan manusia dalam memahami berbagai fenomona sosial dan kultural, seperti yang dikemukakan (Aminudin, 2011:24)   aspek sosial dan kultural sangat berperan dalam menentukan bentuk, perkembangan maupun perubahan makna kebahasaan. Makna verbal merupakan representasi dari ungkapan atau tuturan yang dikeluarkan dari artikulasi manusia, pada intinya ...
Baca selengkapnya

cerpen" percekapan tetangga antara covid dan kebohongan"

-
Gambar
  "S.N" Percekapan tetangga Antara covid dan kebohongan Senin pagi diteras rumah, sarmin bersama tetangganya menikmati kopi dan kretek sambil berceloteh tentang covid 19. Sekolah saja anak-anak malas belajar apalagi sekarang serba onlain, malahan yang terjadi anak-anak lebih suka menghabiskan data dengan bermain game” ucap sarmin pada tetangganya Betul katamu min, anakku malahan lebih parah, alasan minta uang untuk beli data mau ngerjakan tugas, tapi ketika ku cek, asik nongkrong dengan teman-temannya bermain game” sahut tetangga yang lain penuh sesal dengan kondisi yang ada. Serba serbi pendemi telah melahirkan nilai baru dalam satu masyrakat, tatanan sosial telah dipenuhi dengan aktifitas dibalik layar, sedang diluar sana investor bertukar tawa dengan kebutaan generasi muda. Siasat licik elit global untuk menguasai dunia telah berhasil, masyrakat dipaksa tunduk dan menghabiskan waktu di dunia maya. Sedang ada tanah rakyat yang dirampas. Miris kondisi saat ini ji...
Baca selengkapnya